Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは若わか手ての中なかでひときわ光こう彩さいを放はなっている。

Span Details

若わか手て

young person; young member; young talent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

among; within; out of

noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

conspicuously; noticeably; remarkably; especially

光こう彩さい

brilliance; splendor; luster

emit; give off; radiate

-> 放つgodan verb

ongoing or resultant state