Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは英えい語ごどころか、日本にほん語ごも話はなせない。

Span Details

英えい語ご

English (language)

noun

どころか、

far from; rather than; on the contrary

日本にほん語ご

Japanese (language)

can speak; can talk

-> 話せるichidan verb

negative auxiliary