Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
草陰
in the grass; behind the grass; shadow of the grassnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
隠れ
hide; conceal oneself; take cover; be hidden; be covered; disappear behind; live in seclusion; retire from the world; hidden (talent, meaning); undiscovered; unknown; pass away (honorific)-> 隠れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
様子をうかがった。
wait and see; see how things go; gauge the situation-> 様子を伺うexpression, verb