Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは華か道どうの古ふるい流ながれを継ついでいる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
華か道どう
flower arrangement; ikebana; floral art
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
古ふるい
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date
i-adjective
流ながれ
flow; stream; current; passage; trend; course; procedure; process; group staying together after an event; descent; ancestry; school; forfeiture; foreclosure; cancellation; drifting; wandering; roaming
noun
を
object marker
grammar
継つい
succeed; inherit; take over; patch; mend; repair; add; replenish; follow up with; connect (stones in go)
-> 継ぐgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state
-> ているgrammar