Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
虎の子
tiger cub; one's treasure; precious savingsexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貯金
savings; putting money aside; bank deposit; accumulated surplus of wins; wins in the banknoun, suru verb
を
object markergrammar
崩し
destroy; demolish; tear down; disturb; upset; throw off balance; relax one's posture; make oneself comfortable; break a bill; make change; write in cursive; write in a flowing style; break into a smile; let a smile slip; lower a price; knock down a price-> 崩すgodan verb
たく
want to do-> たいgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar