貯ちょ金きん

ちょ

き

ん

Common wordJLPTN4Freq.FrequencyTop 10,000

貯金する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

savings; putting money aside; bank deposit

Refers to the act of saving money or the saved money itself. Often used for personal savings, including bank deposits.

accumulated surplus of wins; wins in the bank

Baseball term for a team's or pitcher's accumulated wins above a .500 winning percentage.

貯ちょ金きんをするto save money
毎まい月つき一いち万まん円えん貯ちょ金きんをしている。
I save 10,000 yen every month.
貯ちょ金きんを作つくるto build up a winning margin (in baseball)
エースの好こう投とうでチームは貯ちょ金きんを作つくった。
Thanks to the ace's good pitching, the team built up a winning margin.
貯ちょ金きんがたまるfor one's savings to build up
毎まい日にち少すこしずつ貯ちょ金きんがたまっていく。
My savings build up little by little every day.
貯ちょ金きんを崩くずすto dip into one's savings
旅りょ行こう代だいを貯ちょ金きんを崩くずして払はらった。
I paid for the trip by dipping into my savings.
貯ちょ金きんで〈物もの〉を買かうto buy something with one's savings
貯ちょ金きんで新あたらしいパソコンを買かった。
I bought a new computer with my savings.

貯ちょ蓄ちくN2sense 1
貯金 is the everyday word for personal savings, even cash kept at home, while 貯蓄 is a more formal term often used in economic or large-scale contexts.
預よ金きんN2sense 1
預金 specifically means money deposited in a bank, whereas 貯金 can also include savings kept outside a bank, such as cash at home.
蓄たくわえ
貯金 refers specifically to money saved in a bank or postal account, while 蓄え can refer to any stored reserve, including food or supplies.
貯ためるN3
貯金 is usually used as a noun (or with する) meaning 'savings/to save money', while 貯める is the plain verb meaning to save something up.

Show 5 more

蓄ちく財ざい
貯金 focuses on saving money, often in a bank account, while 蓄財 implies a broader, more deliberate accumulation of wealth, including assets.
積つみ立たて金きん
貯金 is general savings for any purpose, while 積立金 emphasizes money set aside regularly and systematically toward a specific goal.
積つみ立たてN1
貯金 refers to saving money generally (often in a bank account), while 積立 emphasizes the regular, planned process of setting aside funds in installments.
預よ貯ちょ金きん
貯金 usually refers to savings kept at a post office or set aside at home, while 預貯金 lumps this together with bank deposits under one financial term.
蓄たくわえるN2
貯金する specifically means to save money in a bank account, while 蓄える can refer to storing any kind of resource, tangible or intangible.

借しゃっ金きんN3sense 1
貯金 is money saved up, while 借金 is money borrowed and owed as debt.

Show 6 more

Compound of 貯 (save, store) and 金 (money). The kanji combination directly conveys the meaning of saving money.