Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一角
corner; section; part; one horn; pillar; key member; first corner; narwhalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
酒楼
restaurant; dining establishmentnoun
で
location, means, or scope markergrammar
夕食
evening meal; dinner; suppernoun
を
object markergrammar
とった。
is ...-ing; be ...-ing; has ...-ed; is ...-ed-> とるexpression, auxiliary, verb