Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは褒ほめ言こと葉ばを節せつ約やくすることで有ゆう名めいだ。

Span Details

褒ほめ言こと葉ば

compliment; words of praise; eulogy

noun

節せつ約やく

saving; economizing; cutting down

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことで

by; because of the fact that

grammar

有ゆう名めい

famous; well-known