Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは親しん切せつそうに見みえたが、実じつは送おくり狼おおかみだった。

Span Details

親しん切せつ

kind; considerate; friendly

na-adjective, noun

そうに

seems; apparently; they say

-> そうだgrammar

look; seem; appear

-> 見えるichidan verb

past tense or completed action

actually; as a matter of fact; to tell the truth

expression, adverb

送おくり狼おおかみ

man who escorts a woman home and then makes a pass at her