Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは親おや指ゆび族ぞくで、毎まい日にちパチンコ屋やに通かよっている。

Span Details

親おや指ゆび族ぞく

thumb tribe; thumb generation; pachinko addict

noun

location, means, cause, or scope marker

毎まい日にち

every day; daily

パチンコ屋や

pachinko parlor; pachinko hall

direction, time, indirect object, or target marker

attend; commute to; frequent

-> 通うgodan verb

ongoing or resultant state