Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かれは試し合あいで見み事ごとな内うち股またを決きめて一いっ本ぽん取とった。

Span Details

he; him; boyfriend

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

location, means, or scope marker

見み事ごと

splendid; magnificent; excellent; admirable; utter; total; complete; something worth seeing; sight; spectacle

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

内うち股また

inner thigh; inside of the thigh; pigeon-toed; toes turned inward; uchi-mata (judo throw)

decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs

-> 決めるichidan verb

connective te-form

一いっ本ぽん取とった。

score an ippon; score a full point; one-up; defeat in an argument; score against

-> 一本取るexpression, verb