一本取る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 一本取る | 一本取らない |
| Polite | 一本取ります | 一本取りません |
| Past polite | 一本取りました | 一本取りませんでした |
| Past | 一本取った | 一本取らなかった |
| Te-form | 一本取って | 一本取らないで |
| Desire | 一本取りたい | 一本取りたくない |
| Potential | 一本取れる | 一本取れない |
| Passive | 一本取られる | 一本取られない |
| Causative | 一本取らせる | 一本取らせない |
| Causative passive | 一本取らせられるalso 一本取らされる | 一本取らせられないalso 一本取らされない |
| Volitional | 一本取ろう | |
| Polite volitional | 一本取りましょう | |
| Imperative | 一本取れ | 一本取るな |
| Conditional | 一本取れば | 一本取らなければ |
| Tara conditional | 一本取ったら | 一本取らなかったら |
score an ippon; score a full point
Martial arts term: to score a full point in judo, kendo, etc., by executing a clean technique. The expression is often used in the form 一本を取る.
See also: 一本
He scored an ippon in the match with a brilliant inner-thigh throw.
one-up; defeat in an argument; score against
Idiomatic use derived from martial arts: to get the better of someone in a verbal exchange or competition, often implying a clever or decisive point. Frequently used in the passive form 一本取られる.
See also: 一本取られた
議論で彼に一本取られた。
He got the better of me in the argument.
彼女の鋭い指摘に、思わず一本取られた気分だ。
I felt like she really scored one on me with that sharp observation.