Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは話はなしを紛まぎらわそうとした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
話はなし
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars
noun
を
object marker
grammar
紛まぎらわそう
divert; distract; relieve; drown (sorrows); beguile (time); conceal; hide; shift (conversation); change (subject)
-> 紛らわすgodan verbvolitional form of まぎらわす
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix