Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
話題
topic; subject; topical; much talked about; in the newsnoun, no-adjective
を
object markergrammar
すり替え
switch secretly; substitute; replace surreptitiously-> すり替えるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
都合の悪い
inconvenient; unfavorable; awkwardexpression, i-adjective
質問
question; inquirynoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar