すり替える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | すり替える | すり替えない |
| Polite | すり替えます | すり替えません |
| Past polite | すり替えました | すり替えませんでした |
| Past | すり替えた | すり替えなかった |
| Te-form | すり替えて | すり替えないで |
| Desire | すり替えたい | すり替えたくない |
| Potential | すり替えられるalso すり替えれる | すり替えられないalso すり替えれない |
| Passive | すり替えられる | すり替えられない |
| Causative | すり替えさせる | すり替えさせない |
| Causative passive | すり替えさせられる | すり替えさせられない |
| Volitional | すり替えよう | |
| Polite volitional | すり替えましょう | |
| Imperative | すり替えろ | すり替えるな |
| Conditional | すり替えれば | すり替えなければ |
| Tara conditional | すり替えたら | すり替えなかったら |
ichidan verb, transitive verb
switch secretly; substitute; replace surreptitiously
Implies a stealthy or deceptive swap, often with malicious intent. Can also be used for cleverly avoiding a topic or issue.
The culprit switched the real jewel with a fake one.
He sidestepped the uncomfortable question by changing the subject.
Rare kanji form; 擦 is more often read こする or さする.
Rare kanji form; the character 掏 is not commonly used.