Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは誤あやまって致ち死し量りょうの睡すい眠みん薬やくを摂せっ取しゅしてしまった。

Span Details

誤あやまって

accidentally; by mistake; in error

expression, adverb

致ち死し量りょう

lethal dose; fatal dose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

睡すい眠みん薬やく

sleeping pill; sleep medication

摂せっ取しゅ

intake; ingestion

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action