Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは請せい託たくに応おうじて特とく別べつな便べん宜ぎを図はかった。

Span Details

請せい託たく

solicitation; requesting a favor

noun, suru verb

に応おうじて

depending on; in accordance with; according to

特とく別べつ

special; particular; extraordinary; exceptional

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

便べん宜ぎを図はかった。

accommodate; suit the convenience of; make arrangements for

-> 便宜を図るexpression, verb