Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
護身用
for self-defense; for self-protectionno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
仕込み杖
sword cane; swordstick; loaded canenoun
を
object markergrammar
持ち歩い
carry around; carry on one's person-> 持ち歩くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar