Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは貨か物もつ船せんの甲かん板ぱん員いんとして働はたらいている。

Span Details

貨か物もつ船せん

cargo ship; freighter

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

甲かん板ぱん員いん

deck hand; deckhand

as; in the role of

働はたらい

-> 働くgodan verb

ongoing or resultant state