AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は責任を取らずに逃げを打った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは責せき任にんを取とらずに逃にげを打うった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar責せき任にんを取とらtake responsibility; accept the blame-> 責任を取るexpression, verbずwithout doing; not doinggrammarにdirection, time, indirect object, or target markergrammar逃にげを打うった。run away; shirk responsibilities; make a getaway-> 逃げを打つexpression, verb
