Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは責せき任にん者しゃのくせに、問もん題だいが起おきるといつも人ひとのせいにする。

Span Details

責せき任にん者しゃ

person in charge; responsible person; supervisor; manager

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

and yet; even though; despite

conjunction, particle

問もん題だい

trouble; difficulty; inconvenience

occur; happen; take place

quotation, conditional, companion, or and marker

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

other people; others

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

せいにする。

blame (someone/something); lay the blame on

expression, suru verb