Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
赤信号
red light (traffic); red light; stop signal; danger signnoun
皆
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)noun, pronoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
渡れ
cross over; go across; extend; span; cover; range-> 渡るgodan verb
ば
if; whengrammar
怖く
scary; frightening; eerie; dreadful-> 怖いi-adjective
ないと
must; have to; if notgrammar
ばかり
only; nothing but; just; approximately; about; just (did something); have just; as if to; about to; on the verge of; emphatic; indeed; really; always; constantly; all the time-> 許りparticle
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
皆
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)noun, pronoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
規則を破ろう
break the rules; violate the rules-> 規則を破るexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
誘っ
invite; ask to come; take along; tempt; lure; entice; seduce; induce; arouse; provoke-> 誘うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar