Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは赤せき裸ら々らに自じ分ぶんの失しっ敗ぱいを語かたった。

Span Details

赤せき裸ら々ら

frank; candid; unvarnished; plain

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

失しっ敗ぱい

failure; mistake; blunder

noun, suru verb

talk about; tell; narrate

-> 語るgodan verb

past tense or completed action