Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは走はしり高たか跳とびで日本にほん記き録ろくを更こう新しんした。

Span Details

走はしり高たか跳とび

high jump

noun

location, means, cause, or scope marker

日本にほん

記き録ろくを更こう新しんし

break a record; set a new record

-> 記録を更新するexpression, suru verb

past tense or completed action