Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは身みの程ほど知しらずにも社しゃ長ちょうに直ちょく接せつ反はん論ろんした。

Span Details

身みの程ほど知しらず

not knowing one's place; presumptuous; overreaching

expression, no-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

direction, time, indirect object, or target marker

直ちょく接せつ

direct; immediate; personal; firsthand

na-adjective, noun, adverb

反はん論ろん

objection; refutation; rebuttal; counterargument

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action