Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
転石苔むさず
a rolling stone gathers no moss-> 転石苔生さずexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
世界中
around the world; throughout the worldno-adjective, noun
を
object markergrammar
旅し
travel; take a trip; make a journey-> 旅するsuru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar