Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
迷惑をかけた
cause trouble; annoy; bother; inconvenience-> 迷惑をかけるexpression, verb
お詫び
apologynoun, suru verb
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
として
as; in the role ofgrammar
1万円
10,000 yen-> 一万円noun
を
object markergrammar
渡し
ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfer-> 渡すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar