Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
道なき道
trackless path; pathless way; uncharted pathexpression, noun
を
object markergrammar
進み、
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
市場
market; financial or commercial market; exchange; street market; marketplacenoun
を
object markergrammar
開拓
reclamation; cultivation; development; pioneering; opening up; breaking new groundnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar