Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは適てき当とうな質しつ問もんをして時じ間かんを稼かせいだ。

Span Details

適てき当とう

half-hearted; sloppy; irresponsible

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

質しつ問もんをし

ask a question; ask questions

-> 質問をするexpression, suru verb

connective te-form

時じ間かんを稼かせいだ。

gain time; play for time; buy time

-> 時間を稼ぐexpression, verb