Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
都会を離れ、
leave town; leave the city-> 都会を離れるexpression, verb
幽邃
secluded and quiet; retired and tranquilna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
庵を結ん
build a hermitage; retreat from the world-> 庵を結ぶexpression, verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar