Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
酒
alcohol; sake; liquornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
量
amount; quantity; volume; capacity; portion; generosity; magnanimity; tolerance; pramana; means of valid knowledgenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
度を過ごし
go too far; overdo; exceed the limit-> 度を過ごすexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
つぶれ
be crushed; be squashed; be smashed; collapse; go bankrupt; go under; fail; fall through; be ruined; be cancelled; be lost; cease functioning; be taken up; be wasted; be missed; break down; be broken; be worn down; wear away; become dull; get dead drunk-> 潰れるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar