Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは酒しゅ宴えんの席せきで乾かん杯ぱいの音おん頭どを取とった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
酒しゅ宴えん
drinking party; banquet; feast
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
席せき
seat; place of a gathering; occasion; setting; position; post
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
乾かん杯ぱい
cheers!; bottoms up!; toast; drink in honor of; drinking one's glass dry
interjection, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
音おん頭どを取とった。
take the lead; lead a group; lead a toast or cheer; sing the lead part of a song; lead a chorus
-> 音頭をとるexpression, verb