Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは長ながい闘とう病びょう生せい活かつで精せいも根こんも尽つき果はててしまった。

Span Details

長ながい

long (time); protracted; prolonged

i-adjective

闘とう病びょう生せい活かつ

life under medical treatment; fighting an illness

location, means, cause, or scope marker

energy; vigor; strength

perseverance; persistence; stick-to-itiveness

尽つき果はて

be completely exhausted; be used up entirely; run out completely

-> 尽き果てるichidan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action