Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは長なが年ねん、あの教きょう授じゅに付つき従したがって研けん究きゅうを続つづけてきた。

Span Details

長なが年ねん、

many years; a long time

noun, adverb

that; those; the

pre-noun adjective

教きょう授じゅ

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

付つき従したがっ

follow; accompany; serve; work under; obey

-> 付き従うgodan verb

connective te-form

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...

-> 続けるichidan verb, auxiliary

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action