Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
放浪
wandering; roaming; driftingnoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末、
end; close; last part; after; at the end of; finally after; tip; extremity; youngest child; youngest sibling; descendants; offspring; posterity; future; future prospects; trifle; trivial matter; degenerate age; world gone badnoun, no-adjective, adverb
京都
Kyoto (city, prefecture)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
居を定めた。
settle down; take up residence-> 居を定めるexpression, verb