Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは隙すきを見みて書しょ類るいを掠かすめ取とった。

Span Details

隙すきを見みて

wait for an opportunity; bide one's time; watch for a chance

-> 隙を見るexpression, verb

書しょ類るい

document; papers

掠かすめ取とっ

snatch; steal; swipe

-> 掠め取るgodan verb

past tense or completed action