Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは難むずかしい哲てつ学がく書しょの内ない容ようをじっくり咀そ嚼しゃくした。

Span Details

難むずかしい

difficult; hard; complicated

i-adjective

哲てつ学がく書しょ

philosophy book

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

内ない容よう

contents; substance; detail

carefully; thoroughly; deliberately

咀そ嚼しゃく

digestion; assimilation; comprehension

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar