Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは難むずかしい試し験けんもなんのその、満まん点てんを取とった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
難むずかしい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy
i-adjective
試し験けん
examination; exam; test; trial; experiment
noun, suru verb
も
also; even
grammar
なんのその、
nothing special; no big deal; doesn't matter
-> 何のそのexpression
満まん点てんを取とった。
get full marks; get a perfect score
-> 満点を取るexpression, verb