Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
雲遊
wandering aimlessly; cloud-wanderingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
僧
monk; priest; sangha; Buddhist communitynoun
として
as; in the role ofgrammar
諸国
various countries; various regions; various provincesnoun, noun suffix
を
object markergrammar
巡っ
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)-> 巡るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar