Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは非ひ宗しゅう教きょう主しゅ義ぎを唱となえ、政せい治じと宗しゅう教きょうの分ぶん離りを主しゅ張ちょうした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
非ひ宗しゅう教きょう主しゅ義ぎ
secularism
noun
を
object marker
grammar
唱となえ、
recite; chant; shout; yell; cry out; advocate; preach; insist on
-> 唱えるichidan verb
政せい治じ
politics; government
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
宗しゅう教きょう
religion; religious affiliation; faith; creed; religious activity; religious practice
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
分ぶん離り
separation; partition; detachment; segregation; isolation
noun, suru verb
を
object marker
grammar
主しゅ張ちょう
claim; assertion; opinion; advocacy
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar