Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは頭あたまがいい。と言いって、性せい格かくがいいわけではない。

Span Details

頭あたまがいい。

bright; intelligent; clever; smart

expression, i-adjective

と言いって、

however; that said; having said that

性せい格かくがいい

good-natured; having a nice personality

expression, i-adjective

わけではない。

does not mean that; not necessarily