Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
頭
head (body part); hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; head (of something); beginning; start; head count; person; down payment; deposit; top component of a kanji; pair (mahjong)noun
が
subject markergrammar
カチカチ
ticktock; clicking; clacking; knocking; dry and hard; stiff; stubborn; die-hard; hidebound; scared stiff; tense; nervousadverb, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
を
object markergrammar
受け入れ
accept; receive; agree to-> 受け入れるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar