Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは駅えきの近ちかくの土と地ちを借しゃく地ちして駐ちゅう車しゃ場じょうにした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
駅えき
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations
noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
近ちかく
near; vicinity; neighborhood; nearly; close to; soon; shortly
noun, no-adjective, adverb, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
土と地ち
plot of land; lot; soil; locality; region; place
noun
を
object marker
grammar
借しゃく地ち
leased land; land lease
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
駐ちゅう車しゃ場じょう
parking lot; car park; parking garage
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar