Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
5
five; 5-> 五numeric
年間
period of a year; for a year; throughout the year; during the era of; in the years ofnoun, adverb, noun suffix
無事故
accident-free; without accidentna-adjective, noun
無
nothing; nil; zero; un-; non-; withoutnoun, prefix
違反
violation; offense; breach; infringementnoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
優良運転者
excellent driver; model drivernoun
として
as; in the role ofgrammar
認定
authorization; certification; recognitionnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar