Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
激しく
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
を
object markergrammar
戦わ
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with-> 戦うgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar