Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
ひそひそ
in a whisper; in a low voice; in undertones-> ヒソヒソadverb
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
で
location, means, or scope markergrammar
噂話
gossip; rumor talknoun
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar