AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼らは兄弟牆に鬩ぐがごとく争っている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれらは兄けい弟てい牆かきに鬩せめぐがごとく争あらそっている。Span Details彼かれらthey; thempronounはtopic markergrammar兄けい弟てい牆かきに鬩せめぐto quarrel among friends or siblingsexpression, verbがbut; thoughgrammarごとくlike; as ifgrammar争あらそっcompete; contest; vie for; quarrel; argue; dispute; deny; dispute (a fact)-> 争うgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar
