Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after-> 側noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
簡素
simple; plain; modestna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
住まい
dwelling; home; residence; address; living; way of life; residential situationnoun, noun suffix
を
object markergrammar
見つけ
find; discover; spot; come across; catch someone doing; discover someone in the act; be used to seeing; be familiar with-> 見つけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar