Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれらは美び術じゅつ品ひんを密みつ輸ゆ出しゅつしようとして捕つかまった。

Span Details

美び術じゅつ品ひん

work of art; art object

noun

密みつ輸ゆ出しゅつ

smuggling out; illegal export

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

try to do; be about to do

-> ようとするgrammar

connective te-form

捕つかまっ

be caught; be arrested; be captured

-> 捕まるgodan verb

past tense or completed action