Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
謦咳
cough; hawking; laughing and talking at the same time; speaking while laughingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら
while doinggrammar
昔話
old tale; folk tale; legend; reminiscence; old storynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
花を咲かせた。
enliven a conversation; talk enthusiastically; become successful and well known; flourish-> 花を咲かせるexpression, verb